Το ημερολόγιο στον τοίχο γράφει "4 Αυγούστου 1917". Έχει αφόρητη ζέστη, που την κάνει κάπως πιο υποφερτή ο Βαρδάρης, σηκώνοντας κάθε τόσο στον αέρα τα καλοκαιρινά καπέλα κυρίων και κυριών.