Στις 5 Αυγούστου το αυτοκίνητο της ‘Αν Χες είχε προσκρούσει σε ένα διώροφο σπίτι στη συνοικία Μαρ Βίστα στο Λος ‘Αντζελες με αποτέλεσμα να προκληθούν σοβαρές καταστροφές στο κτήριο και να εκδηλωθεί φωτιά.
Σύμφωνα με το PEOPLE, οι δικηγόροι της ενοίκου του σπιτιού Λιν Μισέλ (Lynne Mishele) κατέθεσαν αγωγή στο Ανώτατο Δικαστήριο της Καλιφόρνιας στην κομητεία του Λος ‘Αντζελες ζητώντας «2 εκατομμύρια δολάρια» ως αποζημίωση για «πρόκληση συναισθηματικής δυσφορίας από αμέλεια, και παραβίαση».
Σύμφωνα με την κατάθεση, η Μισέλ δηλώνει ότι «εργαζόταν από το σπίτι όταν έμεινε άναυδη από τη τρομαχτική ταχύτητα του οχήματος της Χες που χτύπησε τον μπροστινό τοίχο, πέρασε μέσα από το σαλόνι, την κουζίνα, το γραφείο του σπιτιού πριν καταλήξει στην αποθήκη του σπιτιού της».
