Το ντέρμπι Ατλέτικο-Ρεάλ στο πλαίσιο της Pimera Division είχε έναν νικητή: τον Κριστιάνο Ρονάλντο της «βασίλισσας», ο οποίος σημείωσε και τα τρία τέρματα.
Στον αγωνιστικό χώρο τα μαρκαρίσματα και οι κουτουλιές δεν έλειψαν. Μάλιστα, κάποια στιγμή ο Κόκε της Ατλέτικο τον αποκάλεσε «αδελφή». Και ο Πορτογάλος είχε έτοιμη την απάντηση.
Την ιστορία διηγήθηκε ο ίδιος ο παίκτης στα αποδυτήρια της Ρεάλ, μιλώντας με τους συμπαίκτες του.
«Με είπε αδελφή και εγώ του απάντησα: ‘Αδελφή, ναι, αλλά με πολύ περισσότερα λεφτά από εσένα, καθίκι’».
To θέμα πάντως προκάλεσε την αντίδραση της οργάνωσης Arcopoli, που αγωνίζεται για τα δικαιώματα της LGBT κοινότητας στην Ισπανία.
Η οργάνωση κάλεσε τη διοργανώτρια του ισπανικού πρωταθλήματος να διερευνήσει το περιστατικό και να λάβει μέτρα, σύμφωνα με το Νόμο 19/2007.
Aνάλογο περιστατικό εις βάρος του Πορτογάλου παίκτη είχε συμβεί και στο παιχνίδι της Ρεάλ με την Μπαρτσελόνα. Ενώ τηρήθηκε ενός λεπτού σιγή στη μνήμη του Γιόχαν Κρόιφ, αρκετοί από τις εξέδρες φώναζαν αντίστοιχα συνθήματα εις βάρος του Ρονάλντο.
