Δυο ορφανά μωρά αρκουδάκια έχουν την τύχη να απολαμβάνουν μια δεύτερη ευκαιρία στην ζωή.
Τα μωρά διασώθηκαν και μεγαλώνουν στο ειδικό κέντρο άγριας ζωής, το μοναδικό για αρκούδες, στην Προύσα της Τουρκίας.
Τα αξιολάτρευτα αρκούδια, ο Μπουλούτ και ο Γιαγκμούρ, χαίρονται το νέο τους σπίτι όπως δείχνουν πλάνα από τις 5 Ιουλίου, στα χέρια ειδικών που τα φροντίζουν με στόχο την επανένταξη τους στην άγρια ζωή.
